Search Results

“... were packed with riddling conceits; schoolchildren in Nevis trap one another in double entendres; Dante intricated fearsome and solemn symbolic enigmas, while Lewis Carroll poked gnomic fun at various targets in a rather more comic spirit. Riddling is a ‘trope of obfuscation’, Cook writes: ‘Doubly damned’. Her mission is twofold: first, to ...”

“... Science deals in the generic and art in the specific. It would be interesting to know what Dante or Pope would have made of this claim. A long time later, this idea of alternative rationalities would bear fruit in new forms of politics, all the way from feminism to the Frankfurt School. A valid form of reason would respect the feel and heft of ...”

“... of two medieval legends, one based on the other, about the thorny problem of righteous pagans. Dante was not the first to wrestle with the injustice of good men (women never came up) who were sentenced to hell for the mere crime of dying before Christ. Although he declined for the sake of dramatic pathos to save Virgil, he did save several other ...”

“... between women and the vernacular which dates back as far as the early 14th century, when Dante defended the eloquence of the ‘vulgar’ tongues that children learn not through schooling but by imitating their nurses.Old English poems with female narrators, such as the elegies ‘The Wife’s Lament’ and ‘Wulf and Eadwacer’ in the Exeter ...”

“... now is as “dumb of all light” as the 5th canto of HELL,’ Beckett says: he had been reading Dante again and finding models – plus, maybe more important, poetic authority – for the shadowy torments he’d taken to devising for his creatures. Still, his doubts seem more than usually serious. ‘I saw “it”, very clearly, for the first time,’ he ...”

“... from such poets as Rilke, Antonio Machado, the Norwegian Rolf Jacobsen, and many others, including Dante, are all ‘translated by R.B.’). Mr Bly wants respect; he has plenty of bristles and prickles; like Bronco toilet-paper, he takes no shit from anyone. He is, in fact, that familiar being, the ‘strong personality’. This kind of strength is innate and ...”

“... arts. In literature it is the other way round. We have never absorbed Goethe, Racine or Dante as others have absorbed Shakespeare. Indeed, not the least embarrassing feature of a visit to the Continent is the widespread familiarity there with an impressive range of English letters, and the expertise that the visitor is assumed to be able to display ...”

“... to be endured, detested and railed against; bytie was the place where one was, and wrote, as Dante or Goethe or Tsvetaeva. Byt was what killed Mayakovsky, and we have his suicide note as proof; in the end only Marina Tsvetaeva could kill Marina Tsvetaeva. One dislikes Tsvetaeva because, no matter in what time one tries to come at her, she has already ...”

“... Victorian myth-making, lesbian studies, Byron, Middleton, Melville, Stevens, Conrad, Woolf and Dante. In a sobering session on ‘Free Speech and Hate Speech in the Classroom’, a professor at New York’s LaGuardia Community College explained how she handles such student editorialising as ‘Jews are extincting African-Americans out of everything, even ...”

“... devoid of any real interest is the picture she paints of the writer and his work. Her broodings on Dante are of the same order. Her many volumes of memoirs are shallow, self-centred, capricious and repetitive. Ocampo’s true vocation, and no doubt one at which she would have excelled, was the stage. Her parents frustrated her acting career, and Victoria the ...”

“... round.’   ‘... We could have busts of famous people from the Middle Ages.’   ‘Dante, Machiavelli, William Tell, people like that.’   ‘... on stands.’ Milly’s pale eyes were wide open and full of emotion. She brushed damp wisps of hair from her brow. ‘With their names underneath in those Gothic letters.’ Though the ...”

“... keeping her distance from organised religion. ‘Ah! If you were only like Miss Barbara Smith!’ Dante Gabriel Rossetti wrote to his pious and retiring sister Christina. She must have shuddered at the thought. Ironically, however, Barbara owed her extraordinary confidence and energy to her father. Bessie Parkes, her lifelong friend, recalled with ...”

“... and motifs, parallels with Greek mythology or the Old Testament, quotations from Shakespeare or Dante, echoes of Mozart, a commentary on some relevant symphony or sculpture – bits of significance all over the place. The reviewer, half or three-quarters baffled, can take refuge in the thought that it is not for him to give the whole show away. To explain ...”

“... literal, as in Louis Zukofsky’s experiments in sound-for-sound transfer, all the way to the ‘Dante’ reprises in The Four Quartets, has played an essential part. Indeed, modern poetic translation has exhibited a prodigality and quality worryingly at odds with the weakness of much ‘original’ work. Could there be a connection? On the philosophic ...”

“... people, not monsters. And I absolutely do not want to be known as the modern-day Virgil who leads Dante through Hell (however much I may love Shalamov) … So I have omitted, as they say, the most heartrending details of camp life. I did not lure my readers on with promises of thrills and strange sights. I would have preferred to lead them up to a ...”